Saturday 26 June 2010

5Y6M 3Y8M 暇 Nothing better to do

毎日暇なのでワールドカップをフォローしています。

今大会はニュージーランドも出場しているので、我が家は応援する国が3カ国あって毎日楽しみ。残念ながらニュージーランドは一次リーグを突破できませんでしたが、代表にアマチュア選手もいるチーム。予想以上に善戦して、全試合引き分けという活躍をしました。

「あれ、Jasonに似てるなあ」という選手がたくさんいるのがデンマーク。Jasonママのお父さんがデンマークからの移民なので、彼はデンマークのクォーターです。デンマーク人を見るたびに、Jasonはデンマークの血が濃いなあって思うわけです。

つい、デンマークまで応援しようっていう気になる私ですが、Jason的には特別な思い入れもないようです。

I've been following World Cup, as nothing better to do.

In this cup, New Zealand has been also playing. Our family have 3 countries to support. Very busy everyday and so fun. Unfortunately New Zealand couldn't make through to the round of 16, but they played well considering the fact they have a couple of non-professional players.

I sometimes think, "This player looks like Jason" when I watch Danish games. Jason's mother side has some connection to Denmark and Jason is a quarter Danish. I'm often made realised Jason has strong Danish features in his looks.

I from time to time feel like supporting Denmark as well, but for Jason, this doesn't particularly give him any feelings, I think.

No comments: