Sunday 3 July 2011

6Y6M 4Y9M ピナンとチクとランブータン Pinang, Ciku and Rambutan


アラタカラ、朝は小学校、幼稚園に車で送る。その方が時間のロスが少なく都合がいい。

タカラの幼稚園には早く着くので一緒に園庭でしばらく遊ぶ。ウサギと魚を見て、ピナン(椰子の一種)やチクの木に登るのが日課。

ここ数週間はチクやランブータンがたくさん実っている。


I take Aratakara to their school and kindergarten in the morning. This can save my morning time.

Since we arrive Takara's kindergarten too early, we often spend some time in the garden. Takara goes to rabbits and fish to say hello, then starts to climb up trees, like Pinang tree, Ciku tree...

3 comments:

おじいちゃん・おばあちゃん said...

タカラ !!

木登りも得意なタカラは、まるでサルのようだね。

小さい頃、田舎育ちのおじいちゃんも木登りが得意で高い木の上で、みんなをハラハラさせていたのを思い出したよ。似ているね。

でも気をつけるんだよ。

(●^o^●) (^0_0^)

Akira and Taiga said...

本当に現地人のように、器用にやしの木に登るんだねー。凄いね。私も小学校の時、裏山の木に登ってたけど、木に登ると遠くまで見えて楽しいんだよねー。アキラたちも田舎に居たら登るようになるかな!?

Laksa said...

ゆきさん、オーストラリアってワイルドだからとっくに木登り得意かと思ってた。九州の方がもっと環境がいいかしら?

こういう遊びが小さい頃にできる環境ってとても大事だと思うよ。うらやましいわ。