9Y11M 8Y2M タカラの学校 Takara's schools

タカラは、9月からセントクリストファーの3年生。補習校も頑張ってます。みんなの前では相変わらずおとなしいけど、スモールグループだときちんと話すらしい。家ではよくしゃべるけど、結構シャイなんだなあ。

Takara has been in Year 3 at SCIPS. He is never shy at home but at school still a bit shy, especially in front of a big group.He still attends Japanese Saturday School on Saturdays.

補習校の終業式ではみんなの前で一人ずつ発表
At Saturday School's end-term assembly, Takara also spoke in front of other kids

SCIPSで撮った写真にしてはいつもの表情
Taken at SCIPS, smiling as usual

今年は人力車で登場
This year, Santa arrived in rickshaw