Sunday 5 April 2015

10Y3M 8Y5M 日本からの友人 My friends from Japan

At Royal Selangor
英国にいたときは友達がしょっちゅう泊まりにきたが、最近はめっきり。私がペナンをあまりお勧めしないからかもしれないが、買い物とかないしなあ。When I was in the UK, my friends kept coming to visit London. Since we moved here, not many have come. It's partially because I don't particularly recommend them to come - no musicals, no shopping, no day-trips to Paris, etc.

ラササヤンでミニゴルフもした Mini golf at Rasa Sayang
らっきょが片山君と次男を連れてやってきた。片山君の母校にかおりさんのお友達もいたりして、意外なところでつながっていておもしろい。 Rakkyo, Katayama kun and Ibu came to see us. Katayama kun knows some of Kaori's friends, very interesting.

No comments: