Tuesday, 20 January 2026

 ドイツに行っているアラタがCheeky Donekeyを読んでは面白い投稿のスクショを送ってくる。私もタカラと一緒に読んでいたのだけど、UK出たばかりのころは私も英語上手だったなあと。最近はAIに頼ってばかりで、英語使う環境で仕事しているのにかかわらず、英語がすぐに出ない。タカラが、今から10年分、さかのぼって書いてよというので、やってみるか、AIに頼らずに。

浦和白壁屋の水まんじゅう


Arata, studying in Germany, has sent us screenshots of Cheeky Donkeys when he found some funny or interesting postings. As Takara was reading them as well, I also had a look. I was so impressed how good my English was at the time. Even though I am working in an English environment, my English is completely rusty. I can't speak naturally without thinking any more, 

Takara suggested me writing the missing last 10 years blog for him and Arata to read in the future. I probably do this to brush up my English, without much help of AI.

No comments: