+2W 4D 心配 Too much worries?

赤ちゃんの場合熱があるというのは38度以上らしいが。ここ一週間、新の熱が少し高めの37度後半なことが何回かあった。新生児は着せすぎで熱が上がるらしく、新もそのパターンだったようだが、心配した。また、ここ数日、目の周りが青白かったり、授乳後呼吸が荒くなったり、うがいをするような音を出しながら呼吸したりしていたため、きのうはNHSの24時間ヘルプラインに電話し、今日はGPに聞きに行ってしまった。対応したGPは「あなた、おかあさんに初めてなったのね。」どうやら全ての症状は、新生児にはよくあることで、特に心配がないとのこと。ただ、第一子の時は、不安になってGPに連絡してくるお母さんが多いらしい。

写真は、おむつを替えてもらって満足しているあらたくん。

Arata's temperature has been on its high side, over 37.5C, for a couple of times in the last week. If baby's temperature is over 38C, it's regarded as 'high'. Baby's temperature goes high if he is wrapped too much and Arata has been no exception. Anyway, I was worried. He's also breathed heavily or with gurgling sound in the last few days, and from time to time, around his eyes or mouth looks quite pale. I was a bit frightened and rang 24 hour NHS help line yesterday. I also went to GP to seek their advice. After listening my questions, the GP said, 'Are you a first time mum?' Those conditions are quite normal to new born babies and nothing to worry but lots of first time mums worry about these.

This photo was taken just after changing nappy. Arata looks so content.