+6W 3D アラタの初作品 First art by Arata

昨日は0-6ヶ月のベイビーグループへドイツ人のお母さんと行った。おもちゃが置いてあって赤ちゃんを勝手に遊ばせるだけ。私も含めて4人しか来ていなかったが、他のお母さんと話をして気晴らしになった。週によってはゲストスピーカーが来るそうだ。ドイツ人の友達の赤ちゃんもアラタと同じ6週だが、アラタの方が全然大きい。アラタはモーバイルで楽しそうに遊び、フットプリントを作った。

We went to 0 to 6 months baby group with a German lady and her baby girl who I met at the baby clinic. The group is nothing special. There are toys on the floor and we can just let babies play. We were only 4 mother and baby pairs but it was nice talking to other mums. They invite guest speakers sometimes. The German baby is also 6 weeks old but Arata is much bigger. Arata played with mobile and created his first artistic work with his feet!