Wednesday, 26 March 2008

3Y2M 1Y5M 乗ってくださーい Get on, please!

AraTakara


タカラが大きくなってきて、兄弟でよく遊ぶようになった。特に夜パジャマに着替えた寝る前。寝室にいるのでおもちゃはないんだけど、その方が楽しいらしい。怒られる事(ベッドの上でジャンプとか)をしながらケラケラケラケラ笑っていて本当に楽しそう。


もちろん喧嘩もしょっちゅうで、アラタは「全部食べる~」とか「たーくさんする」とか「貸さな~い」が口癖だから、力持ちのタカラが力ずくで引っ張ったり、つかみ合いになったり大変。いちいち止めに入っていたら日が暮れるので、大体放っておいている。


Takara and Arata have started to play together. Their favourite time is after they get dressed with pyjamas at bed time. There are no toys in the bedroom and that makes them enjoy playing together. They jump on our bed, they are told off but don't care much, and giggle a lot. They look so happy.


Of course, they fight a lot, too. Arata's favourite phrases are "Arata will eat all" or "Arata will do a lot" or "I won't let Oli use!" and no wonder they often end up with pushing or pulling, often wrestling! I usually leave them because I don't want to keep shouting all day!


1 comment:

おじいちゃん said...

アラタ!! とてもお兄ちゃんらしくなってきたね!>