3Y8M 1Y11M 明日出発します Leaving tomorrow

12日が最後の勤務日だった。最後のスピーチでは大方の予想に反して涙もみせず（？）、12年間働いた会社を後にした。

日曜日はWokingの日本人のお友達でランチ＆パブ。今日は、Josieとカフェで最後のおしゃべりしてカドル（抱擁）。たまたまVeraも通りかかってカドル。Akhtarにもちょっと会ってカドル。お掃除をしてもらっていたSofieともカドル。Adibaが会いに来てくれてカドルした時は、お互いなみだ目。夕方には夕子さんが最後にもう一度会いに来てくれて、カドル。二人で泣いちゃった。

夜中、やっと荷作りが終わって、一息ついたら急にしんみり。3年住んだこのフラットも今日が最後の夜。12年住んだ英国から明日出発。明日、やっぱり泣くかなあ。

My last day at work was on 12th. At my final speech, I didn't cry. Lots of my colleagues expected me to cry.

On Sunday, my Japanese friends in Woking gathered for lunch, then went to a pub. Today, I saw Josie and Vera at a cafe. We cuddled to say good-bye. Akhtar came round and we cuddled. Our cleaner, Sofie and I cuddled. Adiba came to see us again, and when we cuddled and I saw her car off, we both had our eyes full of tears. In the end, Yuko, my best friend in Woking, came round. We cried when she left.

At about 3 AM, I finished packing and started to feel sad. Well, probably, I was too busy before and I haven't had time to feel my sadness. This is my last night at this flat, we lived here for over 3 years. We are leaving the U.K. tomorrow. Am I going to cry?