まきちゃんちでハロウィンパーティーをしました。タイミングを逃してしまい、ほとんど写真撮れず。せっかく可愛いパンプキンになったタカラはもう一度着ないと言い張って、お菓子で釣って撮りました。下は二年前に同じコスチュームを着ているアラタ当事２歳１０ヶ月。もう来年は誰も着れないなあ。We had Halloween party at Maki's. Takara was in a cute pumpkin costume but I forgot to take a photo. He insisted he will never put it on again but I bribed him with sweets! The photo below was taken 2 years ago, when Arata was 2 years and 10 months. Next year, nobody will be able to fit in.
No comments:
Post a Comment