6Y11M 5Y2M クリスマス Christmas

数日前から、「今日がクリスマスだったらいいのに」と言っていた二人は、クリスマスの朝、5時半に起きてしまった。さすがに、Jasonが「暗いうちはプレゼントは開けない」と言い、2時間ほど引き延ばし、私達はそのまま二度寝。

24日に寝付く前、タカラがベルの音を聞いたらしく、サンタが来たのを知っていると言っていた。

From a few days before, Aratakara kept saying "I really wish it was Christmas today." On Christmas day, they got up at 5.30! Jason persuaded them that we were not going to open the presents till the sun rose. Boys kept playing, we kept sleeping.

On Christmas eve, just before Takara went to sleep, he heard the sound of bells, and he believed Santa was there.