Wednesday 29 December 2004

+0W 2D 写真 Photos

僕はまだママと病院にいます。お医者さんは僕に「帰ってもいい」って言いましたけど、ママは帝王切開の回復のために明日か明後日まで病院にいるはずです。みんな写真が見たいでしょうね。パパがアップロードしました。



I am still in the hospital with Mummy. The doctor said I could go home yesterday morning, but Mummy has to stay here another day or two to get over her Caesarian. I expect you want to see some photos of me. I asked Daddy to upload some for us.


6 comments:

Anonymous said...

Oh he is soooooo cute. Congratulations and at long last you two happy parents. I am so glad for you. Is he smiling in Jason's arms?


You both must be so proud.


Love


Amy>

Anonymous said...

Chizu & Jason


Big congratulations to the two of you, Edo is looking forward to meeting your "little egg" in the New Year.


Take care, love
Edo & Tony>

Anonymous said...

Amy,


Look at more photos!


Chizu>

Anonymous said...

Dear Tony and Edo


Thank you! Mini egg has arrived at last. He looks less 'monkey' now than he was a week ago.


I will bring him to office soon. Please have a look at the photos I've updated today.


Chizu>

Anonymous said...

Congratulations to you both. Glad to hear everyone is fine.


I heard There is a very proud grand mother waiting over here. I bet she is packing already.>

Anonymous said...

Arata kun looks so cute!!! I love the photo where he's in Jason's arms.


I want one too!!>