今日は本当に快晴！さて、昨日は陣痛を起こさせるために、ホットカレーじゃないけれど、韓国レストランでキムチチゲなどとにかく辛いものを食べまくった。私ほど辛いものになれていないJasonに効果があったようだが・・・。今朝になると、私もお腹が少し痛くて目が覚めた。二度寝したら収まったが、今までに感じたことのない痛み。キムチチゲか、卵膜剥離の試みが効いたのか、陣痛が始まるかなあ・・・。
赤ちゃんは、元気にごそごそと動いている。Jasonがお腹に耳をあてると心音も聞こえるらしい。私のお腹の赤ちゃん、かなり早い時期からよく、「ぽこっ、ぽこっ、ぽこっ・・・」とコンスタントに動き続けることがよくある。最近、それが赤ちゃんのしゃっくりだとわかった。羊水を飲んだ時に「ごみ」がのどに詰まることがあり、これが肺に行かないようにしゃっくりをするら。また、お母さんがおいしいもの（＝甘いもの）を食べると、羊水も少しおいしくなって、赤ちゃんがぱくぱくと羊水を大量に飲むから、しゃっくりが起こりやすい。面白い！うちの赤ちゃん、チックの気でもあるのかと心配していたが、正常な成長の印だそうだ。
The weather is marvellous this morning! We went to a Korean restaurant to eat 'hot' food, hopefully, to stimulate contractions. We ordered only hot dishes, like Kimchi chige. Well, it had a good effect on Jason, who is not as used to chilli as I am.... I also woke up with a slight pain inside of my big bump this morning. It was a kind of pain I've never experienced. After sleeping again, the pain subsided but Kimuchi chige or doctor's membrane sweep attempt might have worked? I hope labour will start soon.
Our baby is moving active. Jason can even hear his heart beat when putting his ear to the bump. Our baby has often made constant movements for a couple of minutes since I was about 22 weeks. I've been worried about it but found that it is the foetal hiccups! For example, when babies swallow waters and something is stuck in their throat, they start hiccups to get rid of it. What's more, if the mother eat something sweet, the waters also become a bit sweet, and babies start to drink more waters, which often causes hiccups. Very interesting!
No comments:
Post a Comment