+12W 0D 両手を合わせて Putting hands together

今日は、5種混合プラス予防接種の2回目。アラタの体重5.9Kg。8週間前にやったBCGの痕から膿が出ていたのが心配だったが、接種後４から6週間で赤く腫れて膿が出るのはワクチンが効いた証拠なので心配しないようにと言われた。

2、3日前から、アラタは両手を組むことができるようになった。左の手と右の手があることを認識したようだ。プレイジムで遊ぶ時も、ぶら下がっているおもちゃを叩くだけではなく、押し上げたりするし、。ママの指を握ったまま離さないことも多くなった。手の働きを観察しているようで興味深い。それにしても赤ちゃんの成長って速い。写真は手を組むアラタ。

Went to the second 5 plus 1 immunisation. Arata weighed 5.9 Kg. There was some pus coming from the place BCG injection was shot and we were a bit worried about it. A health visitor told me that it's quite normal. Usually between 4 to 6 weeks after the jab, babies experience some pus coming out, which is actually a sign of the vaccination working.

Arata has started to hold hands in front of him since a couple of days ago. He's eventually found his right hand with the left! When he is playing at the play gym, he often tries to push the toys up, not only punching them hard. It's really interesting to see these. Baby development is so fast and impressive. In this photo, Arata is holding his hands.