Thursday 12 May 2005

+19W 4D オフィス訪問 Visited work



火曜日にアラタを連れてオフィスに。半年振りだから緊張したけれど、懐かしい人たちが駆け寄ってきてくれて一安心。写真はクマリと。クマリは子供好きそうだ。アラタを抱いている時の笑顔が素敵だった。アラタは、クマリ、エドにプレゼントをもらった。一番楽しみにしているだろうって思っていたエドが今日は休みで残念。Jママにアラタを連れて帰ってもらい、Jasonと私は久しぶりにパブで一杯のんだ。


私は授乳中だからと、控えめにシャンディーを1.5パイント。ってことはラガーにしたら1パイントも飲んでいないのに、なぜか次の日から軽い偏頭痛。3日も経ったのに、今日は朝から悪化して、吐き気がすごくて、歯医者に着いた直後、お手洗いで戻してしまった。バスでは到底帰れないからタクシーを呼んでもらったけど、タクシーの中でもげー。ああ、かばんにナピーサック(使用済みオムツを入れるビニール袋)がたくさん入っていてよかった・・・。Yanaにもアラタを見せに行こうと思っていたのだけど、フェイシャルは当然キャンセル。Jママにアラタを見てもらって、寝ては起きて吐き、食べてはまた吐き、と、夕飯まで続いた。薬を飲めないのは本当につらい・・・。


Went to office to show Arata to my colleagues. It was nice seeing them again after half a year. The photo is Arata and Kumari. Kumari must like babies a lot because her smile was so beautiful when she was holding Arata. Kumari and Ed gave Arata nice presents, but, unfortunately, Ed was not at work.... I wanted her to meet Arata most! Jason's mum came to take Arata home. Jason and I went for a pint with them after.


As I am breastfeeding, I only had 1.5 pints of shandy in total. This means less than a pint of lager. But I've had a migraine since. It's been 3 days from the onset but I still have a terrible pain. This morning, it worsened. I went to the dentist but as soon as I arrived there, I dashed into the toilet to throw up. (I feel sick when I have a migraine.) I decided to come home by taxi. I thrown up again in the taxi!!! Luckily, I had a couple of nappy sacks! I was going to go to facial to show Arata to Yana, but had to cancel the appointment. I kept repeating vomiting, sleeping and eating, as usual. It's really terrible that I can not take tablets...

No comments: