Thursday, 6 October 2005

+40W 3D 日本へ To Japan


今晩の便で日本へ。アラタの初フライト。Jasonは一緒に来ないけど、友達も何組か一緒の集団帰国なので心強い。アラタはいい子でいるかなあ・・・。


We are flying to Japan this evening. It's Arata's first flight. Jason is not coming with us but 3 other mums and toddlers are with us. Hopefully, everything will go well!

1 comment:

Kylie said...

日本に帰って行ったのね~。また日本からも帰国模様がアップできるなら、アップしてね。>