区役所で3人分の国民健康保険に入った。さいたま市でも6歳までの医療は無料らしい。日本の医者にかかれるなんてとても安心でお手並み拝見したいところだが、病気になられても困るな。たまたま区役所で育児相談+体重測定があったので、アラタカラの体重と身長をはかってもらった。アラタはここほぼ4月横ばい状態の10.5KG。身長83.8CM。タカラは6.84KG、65.5CM。区役所では一月に一回、こういう日を設けているそうだ。母子手帳も欲しければ作ってくれるらしい。
その後、父の友人シノさんのお嬢さんノンちゃんに初のご対面。彼女はアラタと同じ年の女の子。シノさんの代から使っている素敵なおひな様の前でみんなで記念撮影。うちは男の子だけだからおひな様を所有することはないのね。ちょっと寂しい。
We went to register our move back to Japan to be able to register national health insurance. I didn't know that seeing doctors for under 6 years old is now free in our city. It wasn't like this when I was child. I feel relieved because I could take Aratakara straight to any specialists in Japan and I can't wait to see how good doctors are! There happened to be a child clinic in the town hall, and Aratakara were weighed and measured. Arata was 10.5Kg, 83.8Cm tall. Takara was 6.84Kg, 65.5CM tall. They have a clinic once a month.
Aratakara then went to see Nonchan, my dad's friend, Shino's daughter. Nonchan is almost the same age as Arata. We took a photo in front of Nonchan's Hinaningyo, traditional dolls for girls' day, 3rd March. This set of dolls is handed down from her mother Shino san. It was really beautiful. I didn't even have a set of this size! Well, Rumney family will never have one because we have only boys....
No comments:
Post a Comment