子育てサイト経由で知り合ったゆうこさん家族と
例のプレイエリア付きカフェ『バンビーレ』
でご対面。木曜日にらっきょともここでランチをしたからすっかり常連かしら。けんた＆てっぺい兄弟はアラタカラとほぼ同じ年だから共感することも多い。アラタカラが間違えなく喜ぶ本をいただいた。どうもありがとう！
午後は植田とはぎちゃんが家に遊びに来てくれた。アラタカラを見ながらゆっくりおしゃべり…とはいかない。なんと、弟まで遊びに来た！私は二階と一階を行ったり来たり。タカラはひろおじちゃんと初対面だ。
そして、夜、やってきました。Jasonが！！
We went to
cafe Bambire, the one with play area,
to see Yuko's 2 sons, Kenta and Tetsu, and her husband. I've got to know her through a mother and children message board and it was the first time to see them. I took Aratakara to the cafe to see Soo Mi, my friend from high school, on Thursday as well. We must be regulars there! Kenta is only a month older than Arata. And Tetsu is also a month older than Takara. Yuko and I can share lots of similar feelings towards our little monkeys. Yuko gave Aratakara nice books. Thank you, Yuko!
In the afternoon, Ueda and Hagichan came to see us. We were going to have a chat relaxingly over coffee but it didn't go that way. I only got to know we were also expecting my brother, Hiro, in the last minute! I went upstairs to talk to my friends for a while then downstairs to my brother, and upstairs...... Hiro saw Takara for the first time.
And..... finally, Jason has arrived!
No comments:
Post a Comment