Thursday 17 May 2007

2Y4M 33W4D 和朝食 Japanese breakfast

AraTakara


朝はあまり食べないアラタだけれども、和朝食だと違う。久しぶりに、お豆腐+わかめのお味噌汁にご飯+アンパンマンふりかけを出してみたら、お味噌汁は全部飲むし、ご飯はお代わり!普段のアラタからは想像つかない食欲。お豆腐もお味噌汁もご飯も大好きだから、和朝食を食べ続ければもっと体重も増えるかもね。炊飯器買おうかなあ。


Arata doesn't eat much breakfast. But if it is breakfast with rice, he is different. Look at this. He had a Japanese breakfast yesterday, with a bowl of steamed rice and miso soup with tofu and seaweed. He not only finished his miso soup, but he had another bowl of rice! If he has Japanese breakfast more often, he may gain more weight?? We should probably buy a rice cooker.

No comments: