Wednesday 8 August 2007

2Y7M 45W3D 自分でポティトレーニング Potty training by himself

AraTakara


ポティトレーニングは、子供がやる気が出てから始めると失敗が少なく、お互いのストレスも少なく短時間で成功する。子供によっては4歳ぐらいまで準備が出来ない場合もあるという事なのでのんびりと構えるつもりだった。ストレスは少ない方がいいから。


ところが、アンパンマンやトーマスのパンツが履きたくて、アラタが「自分で」トレーニングを始めてしまった。朝起きてパジャマを着替える時にパンツも「厳選」する。もちろん、わざわざ阻止するつもりはないから、「おしっこしちゃったらトーマスがかわいそうだからママに教えてね、トイレでしてね」と言う。


出来る時と、パンツのまましてしまって、「アンパンマンがハッピーじゃない」とか「トーマスがかわいそう」と私に報告に来る事が半々。たまに目の前でジャーっとやられると、さすがに怒鳴ってしまう。それこそ、ストレス度アップだ。


まあ、たいてい、朝の数時間パンツを履くと満足して、あるいは、私に「トイレ行く?」って聞き続けらるのがうざったいのか、自分でオムツに履き替えている。


外出時はもちろんまだオムツを履かせているが、わざわざトイレに入って、オムツの中にしたりする。これは覚悟を決めてトレーニングしてしまった方が実はストレスが少なくていいのかな?(写真はパーシーのパンツを得意げに見せているところ。)


The rule is the later we start potty training, the easier it will be. I want to wait till Arata is really ready because I don't want to pressure him. It's said some children are not ready until 4 years.


And I had no intension to start it now but Arata has started his own potty training! I suspect he only wants to wear underpants with prints of Thomas or Percy. It starts like this every morning... when he wakes up and gets dressed in the morning, he also picks up underpants and put them on. Of course, there is no reason to discourage him. I tell him, "You have to tell me when you want to go to toilet because otherwise Thomas will be unhappy."


Sometimes, he can do it perfectly. Often he can't. When he has accidents, he comes to me saying, "Thomas is unhappy..." I try to reassure him that that's alright. But when I happen to see him peeing on carpet in front of my eyes, I can't help but shouting.... Well, I have enough stress.


And after a couple of hours of 'nappy free' time, Arata decides to get changed. He takes off pants and puts on a nappy, all by himself. He's probably had enough 'play with underwear'. Or he gets annoyed by me keeping asking him if he wants to go to toilet.


When we go out, Arata has recently started to go to the toilet to pee, although it's still in his nappy, or occasionally properly done with my help. Is it time that I should be determined and complete the training? (In this photo, Arata is showing his 'Percy' pants proudly.)


2 comments:

Anonymous said...

うらやましい!
最近は、明は赤ちゃんがえりしちゃって、トイレに行くのをすごく嫌がってる。ちょっと辞めたほうがいいのかなあ。以前は喜んで行ってたのに、最近は泣きながら嫌がってるって感じ。以前はトイレでしてたのも、今は全く駄目。
冬だし、やっぱり夏まで待って、アラタクンみたいに可愛いパンツでつるのがいいのかなぁ。
なんか他の子がしてるのみてると、あせっちゃうなぁ。
今の私のストレスレベルから考えると、ちょっとやめたほうがいいかもなぁ。>

Anonymous said...

うちは本当、まだやる気なかったんだけど、少しだけやることにしたよ。もじもじし出した時に「トイレ行く?」って言って連れて行ったり、ぱっと脱いで自分で行ったりってのもたまにあるけど、やっぱり失敗が多いからストレスだよ。


昨日は居間でパンツ脱いでけど、トイレに間に合わなくて、じゅうたんの上にウンチたくさんしたし、今日もパンツのままおしっこしちゃったし。常にチェックしてるわけには行かないからさー。


まあ、でも、せっかくだから、なるべくオムツはかせないようにし始めた。私にうるさく言われるから、自分ではオムツを履きたいみたいなんだけどね。>