Sunday, 6 April 2008

3Y3M 1Y6M 四月の雪 April snow

AraTakara


こんなタイトルの韓国映画があったけど、今朝起きたら雪が降っていた。金曜日は暖かくてコートも要らなかったのに、いったいどういうこと?バルコニーで雪だるまを作った後、雪合戦。タカラは中腰になって雪だるまにニコニコ「ハロー!」と挨拶。


AraTakara


Korean film with the same title, "April snow", is one of my favourites. Anyway, we had snow this morning. On Friday, I didn't wear long coat for the first time this winter. I'm quite shocked with the sudden changes of climate.... Jason and Aratakara made a snowman. Takara smiled and said, "Hello" to him!

3 comments:

Anonymous said...

アラタ!! タカラ!! 「雪だるま」上手にできたね。>

Anonymous said...

すごーい、雪だー。
ここじゃ9年に一度降るか降らないかだからこういうのいいなーって思うよ。仕事行く人は大変だろうけど。>

Anonymous said...

Diegoさん、お久しぶり。元気??たまに降る雪はいいね。ロンドンも一年に一回か二回しか降らないし、積もらないよ。この雪もすぐに溶けちゃった。>