Thursday 1 May 2008

3Y4M 1Y7M あれから5年 5 years

AraTakara


Jasonと初めて会ったのは2003年の5月2日だから今日でちょうど5年!5年の間に私の生活、すっかり変わりました。


やめられないタカラへの授乳についてこの間、赤ちゃんミアのボトルの乳首をつまんでいた事を書いたけど、今日もまたショッキングなタカラの行動を見てしまった。これは、動物の形をした風船で、ちょうど耳の所が、乳首の形に似ているでしょ。この部分を口にくわえていました。この写真は、Jasonにもどう?って感じで差し出しているところ・・・。


It's been just 5 years since I first met Jason. It was exactly on the 2nd of May in 2003. In 5 years, lots of things happened!


I've recently written about my still breastfeeding Takara concern. Last time he was pinching the tip of the teat of a bottle. Today I've witnessed more shocking scene. This is an animal shaped balloon which has 2 pointing ears. Yes, they look like teats. Takara was sucking one of them happily for a while and in this photo, he was offering them to Jason.....

1 comment:

Anonymous said...

なんともいえないこの表情!
かわいい!!>