Friday, 15 August 2008

3Y7M 1Y10M トーマス Thomas the tank engine

AraTakara


Watercress Line の、機関車トーマスイベントに

、アラタカラのはとこ、ベンとダニエル家族と行った。アラタカラにとっては二回目で、今回はタカラも楽しめるかなあと思ったが、ほとんど昼寝していました。トップハムハット卿にも会ったし、デイジー、ヘンリー、トーマス、トッド、ディーゼルに乗った。私だけ、タカラを昼寝させるため、一台遅らせてスペンサーに乗ったのだが、アラタは「どうしてママだけスペンサーに乗ったの?アラタも乗りたい」と帰ってきてからもしつこい。(写真のタカラの口の周りは夢中になって食べている間にどんどんくっついてしまった綿菓子。そしてそれに困惑して固まってしまったタカラ。)


We went to

Day out with Thomas event at Watercress line

with Arata's distant cousins, Ben and Danniel. It was the 2nd time for Aratakara and I thought Takara can enjoy it this time but he was asleep most of the time. We met the Fat Controller and we were on Daisy, Henry, Thomas, Todd, Diesel. Takara and I had an extra ride on Spencer because I had to miss one train while Takara was trying to sleep. Arata was so unhappy about it. He's kept asking why mummy got on Spencer but not him.... even today. (Takara is wearing some candyfloss around his mouth!)


AraTakara
AraTakara
AraTakara
AraTakara
AraTakara
AraTakara


1 comment:

おじいちゃん said...

いいなぁ~(-_-;)
おじいちゃんもAraTakaraと一緒にトーマスイベントに行きたいよ~!(^^)!>