ロンドンでシングルライフを満喫していたLaksaが二人の男の子の母になる所から始まる子育てブログ。日本とニュージーランドの家族向けに書き始めた。2008年秋、12年間住んだ英国を後にして、マレーシアのペナンに転居。暑いのは苦手。他シンガポール、カナダに在住歴。
I was enjoying single life in London, till I met my "egg" and became a mother of 2 boys. I originally started this weblog for my families in Japan and New Zealand, when I found I was pregnant with my first baby. In late 2008, with my family I moved to Penang in Malaysia, after 12 year stay in the U.K. I've also lived in Singapore and Canada before.
Friday, 31 October 2008
3Y10M 2Y0M スチームボート Steamboat
シンガポール時代から大ファンだったスチームボート。個人的には鍋だけのが好きだが、鉄板焼きも出来ちゃうタイプのお店が多い。今日はそんなお店、
Golden BBQ Steamboat Restaurant
(Nagore Rd, Penang)に行った。趣のある中華館風の建物で、ライトアップがきれいなレストラン。海鮮、肉、野菜、豆腐・・・あらゆるものを取り放題、お茶やデザートも飲み放題で1人19.90リンギット(3.5ポンド、700円)。タレ類が今一だったがこのボリュームでこの値段は素晴らしい。おまけに福建麺も食べ放題。
タカラが1時間近くずっと大人しく座っていたのは初めてのこと、と言うか、異常。周りの人たちは、どんなにお行儀のよい2歳児だと思ったことだろう。食いしん坊のタカラは食べ続けていたのだ。アラタは、具を取りに行くのに付いてきたりちょこちょこ動き回っていたが、「いろいろなものが食べられるから好き」と言っていた。
I discovered Steamboat when I was working in Singapore. Since then, I've loved it and in whichever country I was, I always tried to look for a restaurant with steamboat. It's like Swiss Fondue and you cook food in a pot at your table. Personally I prefer only 'pot' but there are lots of restaurants with BBQ plate around the pot as well. We went one of such restaurants
"Golden BBQ Steamboat Restaurant"
in Nagore Rd, George Town.
The very Chinese building has a taste of history and it's nicely lit up during night. Seafood, meat, vegetable, tofu, noodles.... they even had Hokken Mee today. And it's only RM 19.90 (3.5 GBP or 700 JPY), including tea and desserts. The dipping sources were not that nice but over all good value.
It was the record that Takara was sitting at table for over an hour. Well, it was rather strange! I'm sure people around thought he is such a well disciplined good boy! He just kept eating. Arata was walking around with us when we went to get help-yourself style food ingredients, but he was also at table most of the time. He said, "I like Steamboat because I can eat lots of different things."
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
3 comments:
うううう!スティームボートなつかしー。
ロンドンでも食べたねー。
しかも安っ!!
うおーー!遊びに行きたい~!
バクテ朝食にスティームボートディナー。
でも、ヘルシーだよね。
私は、あの、ちこちゃんに連れて行ってもらったお店(あの後つぶれたね(笑))で食べたのが最初で最後。
それにしても安い! こっちの外食、最近はポンド安だから円価にすると大分安くなっているけど(苦笑)
この写真のタカラ君はアラタ君に似ているなぁ、って思うわ。
ようこ、そうよ。うまいし安い。でも暑いのがだめだー。遊びに来てね。
ゆんさん、アラタカラにおそろい着せることが多いから、よく双子?って聞かれるけど、サイズは似てるけど顔はやっぱり全然違うわ。マレーシア人、はっきり言うから、「こっちはフォーリン、こっちはジャパニーズ」とか言われちゃう。
Post a Comment