Saturday 3 January 2009

4Y0M 2Y3M 飲み会 Get together

理工野球部同期の新年会に行った。去年に続き2年連続での飲み会だからそんなに緊張しなかったけど、自分が会社員辞めてしまった事が嫌なんだって事、仕事している彼らと話して再認識。やっぱりペナンで働きたいなあ。

I went to the get-together with my friends from University baseball club, where I belonged to as a non-playing manager. It has been the second time since last year. I felt so envy them and I realised I don't like my status as being unemployed after talking to those who are all enjoying their work. I probably need to look for a job in Malaysia...

No comments: