4Y7M 2Y10M タカラはどこだ Where are you?

今月号のめばえの付録はアイスクリーム屋さん。紙で作るめばえの付録は、いつも遊ばないうちに壊しちゃう。今回は気に入って遊んでいます。

マレーシアやシンガポールではブースター（抱き枕）を使うのが一般的。アラタカラも「ロケット」と呼んでいます。この写真はブースターの間に紛れ込んで隠れたタカラ。

Monthly Japanese magazine for small children, Mebae, comes with toys made of paper (we parents build them following the instructions.) Takara usually breaks them up before even playing with them but this time, he is enjoying playing with 'Ice cream van'.

In Malaysia and Singapore, having bolsters on the bed is very common. Aratakara are no exception here. They call bolsters 'Rockets'. A couple of weeks ago, Takara went hiding among them.