5Y5M 3Y8M 猿 Monkeys

うちの猿たちは、コンドミニアムの庭にあるモンキーバーが大好き。運動モノに関しては運動神経のいいタイラくんの影響がかなり大。えー、5歳児でもこんなことできるの～という驚きの目で見ていると、まず、アラタがタイラを見てやる気になり、アラタができるとタカラも真似。

こんな高い所を歩いたり渡ったりは、見ていてはらはらすれけれども、タカラもモンキーバーをマスター。彼はアラタに先んじて鉄棒の足抜き回りもできるので体操クラブにでも入れたいところ・・・でも、ペナンにはそんなもんは無い。ああ、やっぱり都会に住みたい。

Our boys love playing with the monkey bars at the garden. If it comes to sport, their friend Taira always sets good examples to them. When I'm amazed by how much Taira can do for 5 years old, Arata decides to try hard to catch up with him, then, Takara copies Arata.

Moving across such high place always gives me a shock but Takara has mastered monkey bars too. He can do a turn, Arata hasn't been able to do yet,holding and turning under a bar without touching it. I'd like to send him to a gymnastic class for sure. But we are in Penang. Nothing like that exists. I want to move back to a big city!