前方ナンバープレートは欠けていて、後ろは真っ二つ。それでもそのまま運転していた。
ナンバープレートの交換は交通局等で正式に申請するものだと思っていたから。
ところが、Tanjung Tokongのタイヤ屋の店先でお兄ちゃんがあっという間に作ってくれるという、Judyからの耳寄り情報。
早速行ってみると、いました、ナンバープレートボーイ。元のプレートにあわせてプラスチックシートを手際よくカッターで切断、小箱に分けてあるアルファベットとナンバーを取り出して、グルーで貼っていく。前15RM(450円)、多少大きめの後ろは20RM。10分足らずで完成。
安物プラスチックだから壊れやすいんだ。これなら自分で適当に作ってもいいのかな、マレーシア。
The front plate had a crack, the back was broken into 2 pieces. I still kept driving with them because I thought I had to go to a certain authority to get replacements.
Judy happened to tell me that the 'number plate boy' next to the tyre shop in Tanjung Tokong makes plates for us.
He put my original plates onto a big black plastic sheet, then cut them out with a cutter. He then chose alphabets and numbers to attach onto the plates with glue. It only took less than 10 minutes. The front plate cost 15RM (3GBP) and the back one, which is slightly bigger, cost 20RM.
No wonder number plates break easily in Malaysia. It's probably made of cheap plastic. Probably the authorities wouldn't mind if we make own plates?
No comments:
Post a Comment