Wednesday 2 October 2013

8Y9M 7Y0M タカラ7歳! Takara's turned 7!

タカラ7歳。あっという間です。

学校に持って行ったケーキ - 偶然なんだけど、下のタカラ、ミニオンにそっくり・・・
This is the cake we brought to school - Takara and Minion look alike...

最近の彼は、サッカーに目覚め、相変わらずお調子者で面白いこともします。要領がよく負けず嫌いなので勉強もマイペースで結構自主的にやってます。問題は親の言うことを聞かないこと。

学校と、毎年恒例のレオと合同のレオリバースデーパーティーと、2回ケーキを食べました。

レオリパーティーでのケーキ、ミニオンがはやってます
The cake for ReOli birthday party

学校でケーキ食べた時は、先生に「どの部分がほしい?」と聞かれ、「目玉~」と嬉しそうに言ってました。



Takara has turned 7!

He has started to show his interest in football. He is funny and clever in a way to manipulate others, but at the same time, he hates to lose lose and works hard to achieve his best. The main problem is ...... he doesn't want to listen to his parents!

Takara had 2 birthday cakes. One for school, another for ReOli birthday party.

When his  classmates celebrated his birthday at school, the teacher asked which part of the cake Takara wanted. His straight answer was "eyes!"

1 comment:

おじいちゃん・おばあちゃん said...

タカラ(オリバー)~!!

満7才のお誕生日おめでとう。

学校でのバースディーパティー、友人と2人の「レオリバースデーパーティー」はとても楽しそうでしたね。

   (●^o^●) (^0_0^)