ロンドンでシングルライフを満喫していたLaksaが二人の男の子の母になる所から始まる子育てブログ。日本とニュージーランドの家族向けに書き始めた。2008年秋、12年間住んだ英国を後にして、マレーシアのペナンに転居。暑いのは苦手。他シンガポール、カナダに在住歴。
I was enjoying single life in London, till I met my "egg" and became a mother of 2 boys. I originally started this weblog for my families in Japan and New Zealand, when I found I was pregnant with my first baby. In late 2008, with my family I moved to Penang in Malaysia, after 12 year stay in the U.K. I've also lived in Singapore and Canada before.
Sunday, 10 August 2014
9Y7M 7Y10M リサイクル Recycling
ペナンはごみの仕分けはしない。(英国もそれに近かったが最近はどうだろう。) ただ、お掃除をしてくれるアマさんや、コンドミニアムのお掃除する人達は、仕分けして売れるものは売っているようだ。とはいえ、お金になるから売るので、あまりリサイクルの意識はない。
どちらにしろ、売る場所があるということで、アラタカラ、紙やアルミ缶を集めて、アルメニアストリートへ。何件かある買取業者があったが、初めに目についたところ入り、約8リンギをゲットし二人で山分け。子供達は地球の為にしたと思っています。
その後近くのカフェで休憩。
In Penang, we don't recycle rubissh much. It was similar in the UK 6 years ago but it must be better now over there?? Anyway, still Amahs or cleaning persons at our condo sell alminium cans, papers, etc. from residents. The reason they do is because they can get mony and not really for the environment. But better than nothing.
Aratakara went to Almenia street to sell our cans and paper. We sold them for about RM8 and they shared the profit. They got a bit of pocket money and they know it is good for the earth.
After that, we cooled down in a cafe nearby.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment