アラタが、今朝、「今日、家族で話したい」と家族ラインに入れてきた。ん？彼女でも紹介するのかとちょっと思ったが、すっかり忘れて、仕事、ジムを終えて帰る時、衝撃のメッセージが。
I was looking for a picture of when i was a baby on cheeky donkey and was scrolling and randomly found this and just curious.
http://laksa.jasonrumney.net/2008/07/3y6m-1y9m-fate.html
マルエツの前あたりから家に帰るまで、いやー、なんて説明しようって少しドキドキしたけど、家に着くと、タカラが、「すでに兄弟会議今朝した」という。
どうしてそうなったかは、当時のブログに書いている通りだけど、タカラが大変でもう一人いたら、タカラへのアテンションが足らなくなって大変なことになる、経済的にも無理だと思ったと話した。
ジェイソンは「こういうことはアラタが思っているよりはよくあることだ」と説明して、なんとなく子供たち納得したかな。
タカラは、「小さいころロボットの弟という架空の話していた時、どう感じてたの」なんて言ってた。それはつながってなかったけど、「もう一人いたら、カナタにするつもりだった、アラタカラどっちかがこの名前子供につけてね。」
オリはミドルチャイルド、なんてアラタカラは言い出してるけど・・・。ちなみにジェイソンは、彼女を妊娠させたとか、そういうことを想像していた・・・だって。
This morning, Arata LINEd us saying 'I want to talk to you all later today'. It was not typical and I wondered if he would want to introduce his girlfriend? Anyway, I totally forgot about that and on my way home, after going to the gym, I received a shocking message from him to our family line group.
I was looking for a picture of when i was a baby on cheeky donkey and was scrolling and randomly found this and just curious.
http://laksa.jasonrumney.net/2008/07/3y6m-1y9m-fate.html
Ohhh, finally he found it. From around Maruetsu to home, I was thinking what to say. When I got home, Takara said they had already had brothers' discussion this morning.
The reason why we chose the decision has already been mentioned in my blog. So I just explained briefly it was mainly because we didn't think we could handle one more as we was already more than a handful especially with super energetic toddler Takara. In addition, we didn't think we would financially manage with 3.
Jason added, 'This kind of thing happens more than you think.' I think that says it all. Boys looked accepted.
Takara asked how I felt when he mentioned his imaginary younger robot brother. I really didn't connect them together, but I told him we would have named him Kanata and asked them to use it on one of their children.
Aratakara started to say jokingly 'Takara is our middle child.'
By the way, Jason thought the news would be something like Arata had impregnate someone!
No comments:
Post a Comment