Wednesday, 25 February 2009

4Y1M 2Y4M モニターリザード(おおとかげ) Monitor Lizard

最近なぜか小さいゴキブリが多い。アマさんのクリスティーナは排水溝から入ってくるんじゃないのと言う。ゴキブリフォビアの私は、小さくても見つけると鳥肌が立って、生きた心地がしない。どっちにしろ、私たちのフラットにゴキブリが多いらしく、マレーシアとは言え、他のコンドミニアムはもちろん、同じ建物の中の他のフラットでも見かけないそうだから運が悪い。

今日はそれ以上に驚いた。フラットの横を通って大通りに出る手前のドブの中で1メートル以上もあるトカゲを見たのだ。今から思うとシンガポールって本当にきれいだったと思うが、マレーシアではドブ板がないところがザラにある。

そのドブ板のないドブで、ガサガサって音がしたので、うわー、いやだネズミだ、見たくないと思って、でも、目を向けると、ドブの中に消えていこうとするクロコダイル・・・かと思った。お腹から尻尾にかけてしか見なかったけれども、1メートル以上はある大トカゲがいたのだ。

それをクリスティーナに話すと、マレー人では捕って食べる人もいると言う。門番のおじさんに話して、「お願いだから捕まえて食べて」と言うと、「俺は食わん。」そう言えば、彼はインド系だった。

おじさんは敷地内で見たのじゃなきゃいいよって言う。でも直線距離で言ったらうちから20メートルぐらいしか離れていない。帰ってきたJasonにその話をすると、「玄関の真裏にある排水溝(鉄格子のふたがしてある)でこの前見た」そうだ。同じ奴だろうか。

ネットで調べるとマレーシアにはサルと同じぐらいそこら中にいるオオトカゲで、モニターリザード(Monitor Lizard)というらしい。今日は会う人会う人にこの話をしたが、そのたびに鳥肌が立つ。これを書くだめでもだめだ。虫だけでもいやなのに爬虫類なんて勘弁してほしいよ。


We've had more cockroaches recently. Our Amah, Christina, said, "They must come in from the drains." I have cockroach phobia. I really hate them. My back shivers if I see just a small one. Even though we are in Malaysia, my friends say they've never seen them. We must be unlucky.

But I got more surprised today. When I was walking down to the main street outside our compound, I saw a huge lizard. Looking back, I think Singapore was very clean because all the dranis were covered. Here in Malaysia, lots of them are missing...

I'd heard some noise from one of the open drain, and I thought it must be a rat. I then looked at the direction. My heart was going to stop. It was not a rat but a huge lizard. I only saw his tummy and tail as he was heading under the covered part. But still I can tell you that it must be more than a meter long.

I told about it to Christina. She said some Malay people catch and eat them. I asked one of the guards jokingly, "Please go to catch and eat it." He said no. Oh, of course, he is a Malaysian Indian.

He said unless it was inside, it doesn't matter. But in fact the spot I saw the lizard was only abut 20 meters from our flat. Jason said he saw the head of a big lizard in the drain just behind our entrance before! (The drain has rails and it could never escape from there, though.) It must be the same one!

After Jason's research we've learnt it is a Monitor Lizard and they are as common as monkeys in Malaysia. I talked about the lizard to everybody I saw today and each time, my back really shivered. Even now, I'm writing this diary, I have goose pimples. I hate just insects and how can I stand lizards?

3 comments:

Yoko said...

恐ろしい話題の割にはオリ君のさわやかな笑顔・・

色々おいしそうだから遊びに行きたいなーなんて思ったけど・・
ゴ・・がいるなら遊びにいけない・・。
トカゲちゃんは好きだよ。
でも1m超えのトカゲなんて子供を取って食ったりしないの??

Akira and Taiga said...

かまれるわけじゃないから、大丈夫だよ。(笑)ゴミを漁られないように気をつけた方がいいけど。こっちで、キャンプに行った時なんかに、ゴミを木から吊るしておかないと、1m位あるゴアナ(オーストラリア版モニターリザード)がやって来て漁って大変なんだよ。

ハムとか、ミンチとかあげてごらん。きっと食べるから。

ゴキの居ないイギリスから来たら、嫌だろうね。大家さんに言ってPest Control入れてもらったら?パッタリ居なくなるよ、きっと。

Laksa said...

そうそう。イギリスの好きなところは暑くないところと、ゴキブリと蚊がいないことなんだよ。本当に。だから私かなり参っているわよー。

数日前はエアコンに黒い物体がぶら下がってるって思ったらゴ・・・だった。エアコンから外に出ているチューブの中とかに住んでたりするらしい・・・。

モニターリザート人は食べないよね。でもハムとかあげちゃったら、人間も食べたくならないかしら・・・。オリと同じぐらいの大きさだったんだよー。きゃー、怖い。