Friday 26 November 2010

5Y10M 4Y1M 人形劇 Puppet show

4月から幼稚園のクラフトサークルに参加しているアラタ。金曜日の定時後に2時間集中するので、初めの頃は帰ってきたらぐったりしていた。毎回切ったり、貼ったり、縫ったりしてかなり難しそうな作品を持ち帰ってくる。

今日は、クラフトサークルの総集編として人形劇があった。この日のために、子供達は一ヶ月ぐらい前から準備をしてきた言わば晴れ舞台。

アラタの人形もとても上手にできていて、関心。針と糸を使うクラフトが多いので、指を刺してしまうこともしばしば。嫌がっていた時期もあったが、クラフト好きなアラタは、また来年もやりたいと言っている。

Arata has joined Nania's craft circle since April. It's every Friday, after normal hours and when he comes home, Arata is often exhausted because the children have to concentrate for 2 hours! No wonder every time Arata brings back quite sophisticated work.

Today, they performed a puppet show. They spent more than a month to prepare for today. Arata's puppet is really good. I am quite impressed. He's sometimes complained that he wouldn't continue the class because most of the craft involves thread and needles, and of course, Arata has often pierced his fingers!

But after today's performance, he said, "I want to do the craft next year again."

1 comment:

おじいちゃん、おばあちゃん said...

アラタ!!

クラフトがとても上手にできたね。

(●^o^●)(^0_0^)

おじいちゃん、おばあちゃん